Im Deutschen gibt es viele Begriffspaare, die über fast identische Bedeutungen verfügen und meist als Synonyme angesehen werden, obwohl dies nicht der Fall ist. Dabei unterscheiden sich die Bedeutungen teilweise nur minimal, aber es existiert ein Unterschied. Auch bei den Begriffen“dasselbe“ und „das gleiche“ existiert ein Unterschied und für eine korrekte Rechtschreibung, musst du diesen kennen.
Inhaltsverzeichnis
Definition von „dasselbe“ und „das gleiche“
Die Bedeutung der beiden Begriffe ist in beiden Fällen, dass sich zwei Gegenstände, Sachverhalt oder Handlungen ähneln. Allerdings gibt es einen entscheidenden Unterschied bei dem Grad der Ähnlichkeit, der zu einer Unterscheidung zwischen den Begriffen führt.
dasselbe
Wenn zwei Dinge „dasselbe“ sind, sind sie identisch und es handelt sich genau um das eine, einzelne Objekt.
das gleiche
Wenn zwei Dinge „das gleiche“ sind, sind sie in ihren Eigenschaften gleich oder ähnlich, aber nicht identisch.
Der entscheidende Unterschied zwischen „dasselbe“ und „das gleiche“ liegt also darin, dass bei „das gleiche“ die Eigenschaften zweier Objekte identisch oder ähnlich sind, aber es sich nicht um dasselbe Exemplar handelt. Das folgende Beispiel soll dies weiter erklären:
Verwendung des Begriffs „dasselbe“
Der Begriff „dasselbe“ ist ein Demonstrativpronomen, welches aussagt, dass zwei oder mehr beschriebene Objekte identisch sind.
Merke: Mit „dasselbe“ sprichst du letztlich immer von nur einem Objekt.
Da es sich bei „dasselbe“ um ein Demonstrativpronomen handelt, muss es sich an das Geschlecht des dazugehörigen Nomens anpassen.
Geschlecht
Form
Beispiel
männlich
derselbe
derselbe Belag
weiblich
dieselbe
dieselbe Pizza
neutral
dasselbe
dasselbe Gericht
Im Folgenden findest du mehrere Beispiele, die die Verwendung und Bedeutung von „dasselbe“ weiter veranschaulichen sollen:
Beispiele
- Wir haben gestern Abend dasselbe Restaurant besucht.
- Beide Studenten benutzen dasselbe Lehrbuch für den Kurs.
- Sie schauen sich gerade dasselbe Fußballspiel im Fernsehen an.
Verwendung des Ausdrucks „das gleiche“
Der Ausdruck „das gleiche“ setzt sich aus einem Artikel und einem Adjektiv zusammen und beschreibt, dass mehrere Objekte sehr ähnlich, aber nicht identisch sind.
Merke: Mit „das gleiche“ sprichst du immer von mehr als einem Objekt.
Ebenso wie „dasselbe“ muss sich auch der Artikel bei „das gleiche“ an das Geschlecht des entsprechenden Nomens anpassen. Die entsprechenden Formen findest du in der Tabelle.
Geschlecht
Form
Beispiel
männlich
der gleiche
der gleiche Belag
weiblich
die gleiche
die gleiche Pizza
neutral
das gleiche
das gleiche Gericht
Im Folgenden findest du mehrere Beispiele, die die Bedeutung und Verwendung von „das gleiche“ besser veranschaulichen sollen:
Beispiele
- Lisa und Julia tragen das gleiche Parfum.
- Peter und Paul haben das gleiche Auto, nur in unterschiedlichen Farben.
- Wir haben das gleiche Gericht zum Abendessen gewählt.
Unterschied von „dasselbe“ und „das gleiche“
Der Unterschied zwischen den beiden Begriffen „dasselbe“ und „das gleiche“ wurde bereits in den vorherigen Kapiteln beschrieben. Allerdings soll der Unterschied noch mal anhand eines Beispiels erläutert werden.
Beispiel
Aussage 1
Ich trage das gleiche Trikot wie Mario Götze beim WM-Sieg 2014.
⇒ Das Trikot sieht gleich aus, es ist aber nicht identisch.
⇒ Es handelt sich bei deinem Trikot um ein Duplikat, das genauso aussieht.
⇒ Es gibt zwei Objekte: das echte Trikot von Mario Götze und dein Trikot
Aussage 2
Ich trage dasselbe Trikot wie Mario Götze beim WM-Sieg 2014.
⇒ Es handelt sich um das Trikot, das Mario Götze im Finale getragen hat.
⇒ Es ist das identische Trikot, das im Finale 2014 getragen wurde.
⇒ Es gibt nur ein Objekt: das echte Trikot von Mario Götze
Anhand dieses Beispiels kannst du die Eigenschaften erkennen, woran du den Bedeutungsunterschied zwischen „dasselbe“ und „das gleiche“ feststellen kannst.
Häufig gestellte Fragen
„Dasselbe“ beschreibt, dass es sich bei zwei beschrieben Objekten, um ein identisches Objekt handelt. „Das gleiche“ beschreibt, dass es sich bei zwei beschriebenen Objekten, um nahezu identische, aber nicht identische Objekte handelt.
- Dasselbe = Identisches Objekt
- Das gleiche = Duplikat
„Dasselbe“ wird im Regelfall klein- und zusammengeschrieben.
Grundsätzlich sind beide Schreibweisen möglich. Folgt auf „das gleiche“ ein entsprechendes Nomen, dann muss es kleingeschrieben werden. Folgt kein Nomen, dann wird „das Gleiche“ substantiviert und wird großgeschrieben.